Хипербола је реторичка или књижевна фигура која се састоји од претеривања у елементу стварности како би порука добила већу изражајну снагу.
Претеривање се може састојати од увећања или умањивања карактеристика или квалитета који се приписују ствари, особи или ситуацији. Поред наглашавања његовог значења, хипербола помаже у стварању ефеката попут хумора и ироније.
Хиперболе у свакодневном говору
Свакодневни језик извор је обилних примера хиперболе, односно претеривања која истичу значење фразе. Овде представљамо неке честе примере и подебљано издвајамо речи у којима се налази хипербола или претеривање.
- Рекао сам ти један милион пута. (То значи да је позива на пажњу било превише).
- умирем љубави према теби. (Ко много пати због љубави коју осећа према дотичној особи)
- Са тим великим носом извади било коме око. (Да је тај нос јако велик)
- Тако сам гладан да бих јео крава. (Да је јако гладан)
- Пустићу корење од толиког чекања. (То се већ дуго чека)
- Први мртви пре једења пилеће јетре. (Ко се опире једењу пилеће јетре због одбојности коју она изазива)
- Звао сам те Хиљаде пута. (Ко вас је звао много пута)
- Нема дана у којој не бих требало да вам понављам исто. (Ко је уморан од понављања истог упутства)
- Цео свет је свестан шта радим. (Да осећа да га примећују људи који га познају)
- ја имам један милион ствари које треба радити данас. (Ко је оптерећен занимањима)
- Макес Пет стотина година Чекам одговор на свој захтев. (То дуго чека одговор)
- Ауто је био толико врућ да могао би да пржиш јаје у хауби. (Да је топлота у возилу превише)
- Тако сам жедан да би ме то одвело буре воде. (Ко је јако жедан)
- Било је десет хиљада људи пре мене у реду у банци. (Да је у банци било много људи)
- Топим се топлоте. (То је врло вруће)
- Овим темпом ћемо одложити вечност да заврши посао. (Да им треба више времена него што је потребно да испуне своје радне обавезе)
- Ово скамењен од страха. (Тај страх га је онеспособио да реагује)
- Ако тај спортиста настави да трчи овако, било када почеће да лети. (Да је спортиста изненађујуће брз)
- Гледај вести ја болесна. (Да га вест узнемирава)
- Тамо нема ничег то му побегне. (То је обично пажљиво на важне ствари или детаље)
- Тако сам уморан да ме чак и боли душа. (Тај умор му задаје велики бол)
- То се дешава двадесет ствари одједном. (Ко трпи последице чињења превише ствари одједном)
- Ја сам смрзнуто. (То је врло хладно)
- Ти си најлепша жена у света. (Шта мислите да је дотична жена лепа)
- Ова пијачна торба тежи тона. (Да је торба веома тешка)
- Ноћ је створена вечни. (Да је осећао како ноћ полако пролази)
- Нико не знам његово име. (Да многи људи знају предмет у питању)
- умирем од смеха. (Тај број вас пуно насмеје)
- Сваког минута у дану Посвећујем је размишљању о теби. (Ко често мисли на дотичну особу)
- Не бих се удала за тебе нити да сте били последњи човек на земљи. (Ко не жели да се посвети тој особи)
Можда ће вас занимати: Шта је хипербола?
Хиперболе у поезији
У литератури можемо наћи бројне примере песама са хиперболом које користе ову књижевну фигуру.
1
Уз мој плач камење омекшава
природну тврдоћу и разбијају је …
Гарциласо де ла Вега, из Ецлогуе Ја
2
Дан кад ме заволиш имаће више светлости од јуна
(…) И биће још ружа заједно
него у целом месецу мају.
Амаро Нерво, из песме Тхе дан кад ме волиш
3
Твоје очи имају
д'амор не знам шта,
краду ме, краду ме,
повређују ме, убијају,
да ме убијају, убијају ме вером.
Из анонимне шпанске песме из 17. века
4
Једном кад је човек забио нос,
једном на суперлативном носу,
једном давно било је саион нос и писање.
Францисцо де Куеведо, из сонета Човеку са великим носом
5
Ништа се љуља од кука,
побуни се против притиска хаљине …
Царлос Пезоа Велиз, из песме Бринети
6
Видевши вас како се смешкате прозору
клекните верника …
Царлос Пезоа Велиз, из песме Плавуши
7
Моја жеђ, моја бескрајна жудња, мој неодлучни пут!
Мрачни канали где вечна жеђ следи,
а умор се наставља и бескрајни бол.
Пабло Неруда, из књиге Двадесет љубавних песама и очајне песме.
8
Тада је све било ватра. Спаљен
плажа око вас.
Рафаел Алберти, из песме Повратак љубави каква је била
9
Мислим да небо пада на земљу,
и погрешили, господине (ако би могло бити
доћи на земљу)
да тло више није за живот.
Лопе де Вега, из представе Амар, сервирај и чекај.
10
Окренуо је ток њених суза
у води река које прелазе два Кастила,
способан да изазове поплаву …
Францисцо де Куеведо
Хиперболе у приповеци
У романима и причама такође можемо наћи честу употребу књижевних хипербола. Овде истичемо неке примере важних шпанско-америчких аутора.
1
Одлучно се толико занео у читање да је ноћи проводио читајући од ведра до јасног, а дани од облачног до облачног; И тако му се од мало сна и пуно читања мозак осушио тако да је изгубио разум.
Од Мигела де Сервантеса, из романа Дон Кихот де ла Манча.
2
… задржао је своју огромну снагу, која му је омогућила да сруши коња хватајући га за уши.
Габријел Гарсија Маркез, из романа Сто година самоће.
3
Али дубоко у себи, није могла да схвати да је дечак којег су Цигани одвели била иста она птица која је за ручак појела пола одојка и чији је поветарац увенуо цвеће.
Габријел Гарсија Маркез, из романа Сто година самоће.
4
Али племе Мелкуиадес је, према речима глобетротера, обрисано са лица земље јер је прешло границе људског знања.
Габријел Гарсија Маркез, из романа Сто година самоће.
5
Било је тешко признати да је тај непоправљиви старац био једина равнотежа човека чија је снага била толико велика да је једном питао колико је сати и одговорио му је на оне које је наредио мој генерал.
Габријел Гарсија Маркез, роман Јесен патријарха.
6
Човек је био висок и толико мршав да се увек чинио у профилу.
Марио Варгас Љоса, из романа Рат на крају света.
7
Могао би остати читав живот слушајући ноктурне, а сцхерзо је био дирнут као вилинске руке. Штраусу се Беба више свидео јер је био снажан, заиста немачки Дон Жуан, са оним роговима и тромбонима који су му задавали гуску - што ми је било изненађујуће дословно.
Јулио Цортазар, из приче Тхе Маенадс.
8
Никада није био залазак сунца, вибрације сунца на стази и тела прошириле су вртоглавицу на мучнину.
Јулио Цортазар, из приче Јужни аутопут
9
Знала је, јер је то осетила из прве руке, колико моћна може бити ватра погледа. Способан је да осветли исто сунце.
Лаура Ескуивел, из романа Цомо агуа пара чоколада.
10
После тог пажљивог погледа који је продро у одећу, више ништа не би било исто.
Лаура Ескуивел, из романа Цомо агуа пара чоколада.
Можда ће ти се свидети и:
- Књижевне личности
- 50 примера метафоре.
