Шта риба умире на уста:
Изрека „Устима риба умире“ позив је на дискрецију. Прибегава имиџу риболова чији успех зависи од непажње рибе која не примећује опасност и отвара уста да загризе удицу, што је само по себи прави узрок њеног пада.
Заправо, многи људи упадају у невоље као резултат незнања како да сачувају осетљиве информације, било своје или туђе, што их излаже трпљењу последица њиховог клизања. Популарна мудрост приказује ову ситуацију кроз ову слику.
У том смислу изрека учи да се они који говоре више него што је потребно издају или упадају у невоље због своје дискреције. Стога се може користити као упозорење или се може користити за кажњавање резултата непромишљености коју је починио индискретан.
Слично значење има израз „Један је власник онога што ћути и роб онога што говори“. Други изрази који могу имати слично значење су „ко много говори много греши“; „Да му затвор не отвори уста, никад га не би ухватили“ или „У затворена уста ниједна мува не улази“.
Ова изрека има и друге варијанте, у зависности од земље и културе. Једна од њих је „Кљуном умире јаребица“, која се примењује са истим значењем.
Такође видети:
- Распуштене усне тону бродове.
- Ко има уста, греши.
