Шта је пас који плеше за новац:
"За новац пас плеше" је изрека која се односи на моћ коју новац има да утиче на понашање и поступке људи због камате.
Ова изрека узима за референцу чињеницу да су животиње, посебно дресирани кућни љубимци попут паса, способни да демонстрирају јединствене способности пред било ким у замену за награду.
Стога се ова популарна изрека врти око идеје не само о интересу који новац код људи изазива, већ и о вољи коју је способан да активира.
Новац нам омогућава куповину ствари, стицање добара, плаћање услуга итд. У том смислу, даје нам неку моћ над другима. Отуда је новац један од основних покретача наших савремених друштава.
На крају, оно што ова реченица значи је то економска награда је у стању да мобилише појединце да раде и најнеобичније ствари, као навођење пса на плес.
Овај популарни израз обично се користи у колоквијалном смислу, да би се односио на интерес који новац код некога побуђује, до те мере да је способан да ради ствари до тада неслућене.
На пример: „Овог месеца су дали бонус свима који су дошли на посао на време и нико није закаснио. Пас плеше за новац ”.
Понекад изреку „за новац пас плеше“ допуњава други саговорник реченицом: „и за хлеб ако му га дају“.
Други израз везан за ово био би „мајмун плеше за сребро“.
На енглеском, дословни превод „пас плеше за новац“ би био „са новцем пас плеше”.