Шта је боље познато лоше него добро знати, значи:
„Боље знати лоше него добро знати“ је изрека која позива на опрез, јер потврђује да није препоручљиво ризиковати оно што имате или знате због нечега што је наводно боље.
Промене увек генеришу несигурност јер носе ризике: одлука која мења ток ствари увек доноси сумњу и невољкост, јер може имати негативне последице.
У том смислу, то је изрека из које се такође изводи идеја о усаглашености, да се увек предајемо ономе што већ имамо или знамо и да избегавамо промене које нас увек приморавају да путујемо по непознатим територијама.
Према овој реченици, ново неће нужно бити боље или погодније од старог И, према томе, не вреди се мењати већ прилагодити ономе што већ имамо и знамо.
Као таква, то је фраза која се широко користи за изражавање несклоности променама, посебно када изазива сумње и забринутост, јер дубоко у себи осећамо да бисмо могли погрешити. Типично је за оне који не желе да напусте своју зону комфора и плаше се промена.
Престанак посла који мрзимо због другог, који би могао бити бољи, продаја старог аутомобила ради куповине новог, пресељење у друго подручје града итд., Су ситуације у којима би ова изрека била применљива.
Варијанта овог израза је „лоше познато је боље него добро што се зна“.
На енглески се израз „познатије него добро знати“ може превести као „боље ђавола кога познајеш него ђавола кога не познајеш”, Што дословно преводи:‘ боље ђавола кога познајеш него ђавола којег не познајеш ’.
- Веед никада не умире.
- Познанства
