Шта је у пролазу:
А. у пролазу, такође написано ћорсокак, је тешка или тешка ситуација за решавање, у којој нема напретка, нити је забележен било какав напредак или побољшање. Као такав, француски глас препоручује да Краљевска шпанска академија напише као ћорсокак.
У шпанском се сматра да је његова употреба непотребна и може се заменити другим уобичајенијим изразима типичним за језик који такође укључују овај концепт као 'ћорсокак' или 'Деадпоинт'. На пример: „Преговори о споразуму о слободној трговини постигли су у проћи", Или:" Билатерални односи су у а у пролазу у ово вријеме".
Међутим, важно је напоменути да се реч тренутно користи пре као синоним за проблем или потешкоћу. На пример: „Председник и његова супруга су имали у пролазу на излазу из концерта “.
Јер толико у пролазу Шта ћорсокак то су страни правописи, препоручљиво је да их увек пишете курзивом или, у супротном, наводницима.
На енглески се овај израз може превести као ћорсокак, што значи „стагнација“. На пример: "Тхе актуелна политичка ћорсокак”(Тренутни политички ћорсокак).
