Шта је еуфемизам:
А. еуфемизам је реч или један израз коришћен за заменити реч која се у друштву сматра увредљивом или лошег укуса. Они могу заменити појмове различитих врста, на пример речима које могу бити непристојне, есхатолошке или непристојне.
Еуфемизми се обично користе, између осталог, да замене:
- Увредљиви изрази који могу створити непријатност за групу људи. Често се каже да је нешто 'политички коректно'да изрази да је нешто друштвено прихваћено или да то друштво добро види. На пример, „особа трећег доба“ (стара).
- Света имена или тајни изрази.
- Грубе и гадне речи које могу да изазову нелагоду. Неки еуфемизми који се користе у овим случајевима могу се користити на комичан начин, да би се ублажила стварност коју замењују, на пример „протезање ноге“ (умирање) или једноставно изазивање смеха „тамо где су краставци горки“ (дупе).
- Вулгарност или лоше речи. На пример, 'јолин', 'гее', 'хумп'.
Понекад, с временом, еуфемизам може добити исто значење речи коју је првобитно заменио. На пример, употребљена је реч „пропасти“ која је значила „пропустити“ замењујући „умрети“. Данас је реч „пропасти“ стекла то значење и сматра се синонимом „умрети“.
Ова реч потиче из латинског еуфемисмус, а заузврат од грчког ευφημισμος, грађена са облицима ЕУ, (у реду, у реду) и фема (говорити). Постоје неке речи сличне „еуфемизму“, иако се не сматрају правилно синонимима, као што су „алузија“, „циркулација“ или „индиректна“.
Примери еуфемизма
Неки од примера који се користе у разговорном језику су: „проћи у бољи живот“ (умрети), „непривлачан“ (ружан) и „родити“ (родити).
Дисфемизам
Дисфемизам је појам супротстављен еуфемизму. Реч или израз, увредљив или безобразан, замењују неутралнији израз. Понекад се користи на шаљив или погрдан начин. На пример, „матасанос“ (лекар).
Еуфемизам у реторици
Еуфемизам се користи у Књижевност као реторичка фигура. На пример, Луис де Гонгора је менструацију назвао еуфемизмом „љубичасти календари“. Писци понекад прибегавају еуфемизму у метафоричном смислу и такође из стилских разлога.
Еуфемизам као средство за манипулацију
У разним областима као што су Политика или Новинарство, понекад се еуфемизам користи као средство манипулације. Еуфемизам је један од начина на који се језик може користити за искривљење стварности. На пример, „прилагођавање особља“ (отпуштања).
